Share |




Information provided under art. 13 of law 30 June 2003 n. 196 (Code concerning Protection of Personal Details, hereafter referred to as "C.P.")

Holder of Data Processing Procedure

During or after consultation of this Internet site, information concerning identified or identifiable persons may be processed. The "holder" of this processing procedure is Nostrali Srl whose offices are in Via Del Progresso 21 - 36054 Montebello Vicentino, Vicenza, Italy.

Place of Data Processing

Data processing connected to this site's web services takes place at the abovementioned premises and are dealt with exclusively by data processing personnel, or by personnel occasionally called in to carry out maintenance. Personal details supplied by users who transmit specific requests may only be used to carry out the service requested and may only be transmitted to third parties when necessary for the purposes of the request.

Type of data processed

Data concerning internet use

The computer systems and software procedures set up to operate this Internet site acquire, during normal operation, some personal details the transmission of which is implicit in the use of the Internet communication protocols. This information is not gathered for the purposes of association with identified interested parties, but by its nature could, through data processing and associations with data held by third parties, allow identification of users. This data is used exclusively to obtain anonymous statistical information about use of the site and to check its correct running.

Data voluntarily supplied by the user

The optional, express and voluntary sending of emails to the addresses indicated on this site imply the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to the request, as well as any other personal details included in the message. Specific outline information will be provided or visualized on the pages of the site set up for particular services available on request.


Cookies are small amounts of data memorized in the computer's RAM or on its hard disk each time a website is consulted. Our Internet site uses cookies to recognize and keep track of visitors, in order to provide them with faster access to the site and to modify its content based on preferences. Cookies in no way allow the site visited to gain access to any other data present on the user's computer.

Purpose of data processing

With regard to data provided during mailing list registration:

1)      data is processed for the purposes linked or instrumental to the activity of "Nostrali Srl" such as filing, processing, customer service and, in particular:

2)      the processing of data supplied by the user is carried out using computer-based and/or manual instruments;

3)      boxes marked with an asterisk must be filled in for registration to be completed as a "Nostrali Srl" user. Such information in fact refers to data necessary for "Nostrali Srl" to provide users with its services;

4)      data may be processed by "Nostrali Srl" or transmitted externally to:

Optional nature of data provision

Apart from the above specifications with regard to data concerning use of the site, users are free to provide personal details upon request in specific sections of the site. Failure to provide this information, however, may make it impossible to carry out the request.

Conditions of Processing

Personal details are processed using computer-based or manual instruments for the period of time strictly necessary to achieve the aims for which they have been gathered. Specific safety measures are observed to prevent loss of data, illegal or incorrect use and non authorized access.

Rights of parties concerned

Under art. 7 of the Penal Code, subjects to whom personal details refer have the right to obtain at any time confirmation of the existence or not of this data, to know the content and origin, verify its accuracy and request its integration, updating or correction, request its cancellation, that it be made anonymous, or block data processed in violation of the law, as well as to oppose, for legitimate reasons, its processing.

Such requests should be sent by registered mail to the Processing Manager, Administration and Control Manager, c/o the premises of the Holder of the Processing Procedure mentioned above.

ATHENA SpA – via delle Albere, 13 36045 Alonte – Vicenza (Italy) – VAT Number 00589040245
Corporation Stock €10.000.000 I.V. – REA VI: 139951 – Registro imprese di VI: 00589040245
Business Unit NOSTRALI – Via del Progresso, 21 – 36054 Montebello Vicentino – Vicenza (Italy)